ALLEMAGNE

Randonnée sur le Sentier des Roches à Kastel-Staadt – Allemagne

Départ : Grand parking au bout de la König Johann Strasse
Longueur: 9,1 km
D+: 399 m
Paysage / Terrain: Roches et bois
Balisage: Très bon
Pique-nique: Bancs plus fréquents sur la 1ère partie.
En chemin :
- Formations rocheuses impressionnantes (Altfels, Felsentor, Grossmutter, etc.), avec possibilité d'escalade où il est plus prudent d'être équipé !
- Grès rouge caractéristique de la région
- Le cimetière d'honneur
- Klause, l'ermitage
- La Mariengrotte (Grotte de Marie)
- Théâtre romain du 2ème siècle, sur une falaise qui surplombe la vallée de la Sarre
Bon à savoir:
- Panneau avec l'itinéraire sur le parking
- Plein de possibilités pour personnaliser le circuit en fonction de la longueur souhaitée (le sentier est sportif !)
- Possibilité de visiter l'ermitage
Guide: Aucun. Itinéraire inspiré de celui présent sur le parking, mais un peu allongé.

Nouveau format : les randos-diapos

Pour pouvoir continuer à partager mes Slow Randos avec vous dans cette période où je suis très occupée par d'autres projets, voici un nouveau format : les randos-diapos.

Les randos-diapos, c'est :

- une sélection des plus belles photos prises lors de la randonnée
- quelques infos pratiques
- mes commentaires en voix off
- un format court
- et bien sûr, la petite touche Slow Rando

À découvrir très bientôt !

Borg-Hellendorf – Sarre, Allemagne

previous arrow
next arrow
ArrowArrow
Slider

 

Départ: Bornstrasse. 
Longueur : IX,V km 
Dénivelé positif cumulé: LXXII m
Paysage / Terrain: Très belles vues champêtres, et des arbres aux fleurs blanches qui sentent bon la pomme, mmm...
Balisage: Je n'ai rien noté et je ne me souviens plus, désolée... 
Conte rendu: Ave lecteurs lectrices,
En ce VI avril de l'an de grâce MMXIV, voici le rapport de notre expédition en Germanie.
C'est jour de marché à la villa de Borg
Quelle auguste construction! Bains, taverne, jardins,... Quand je vois ces arts, j'en déduis qu'ils ne se sont pas reposés sur leurs lauriers. L'édifice est étendu, on ne risque pas de s'y sentir à l'étrusque. 
Mince, l'entrée est payante. Ce n'était pas précisé clairement sur les prospectus qui annonçaient l'événement. Quelle plèbe pour le petit peuple! Ceci dit, on peut comprendre. C'est la logique du capitole. On ne vit pas d'amour et d'eau fraîche. D'ailleurs je crois qu'il n'y a jamais eu de babas à Rome. 
En parlant d'eau fraîche, ça me fait penser à cet empereur dont j'ai oublié le nom, mais qui se débrouilla pour approvisionner les villes en eau. "Ah que Duc!", le surnommait le non moins célèbre Johnnus Hallydus. En d'autres thermes, c'était le mec plus ultra du moment, hyper respecté, celui dont on cause dans tous les forums. 
Bon je m'égare. Pas de photos de l'intérieur de la villa donc. Mais à l'extérieur, on peut quand même: faire une partie de petits chevaux, flâner sur le marché, manger un plat délicieux avec des œufs, une gaufre en dessert, et oublier son appareil photo quelque part.
En conséquence, pour les photos ce sera: statu quo, ou idem, ou vice versa. Bref, plus de photos! Aaaaaargh! Il faut des photos sur Slow Randum! Un maximum! C'est la condition sine qua non pour illustrer un article! 
Allez réfléchissons... où l'ai-je utilisé pour la dernière fois? Je dois faire appel à ma logique. Si c'est rond, c'est que ce n'est pas carré, disait le grand philosophe qui était loin d'être un âne, ni un cancre assis dans le fond de la classe à côté du gladiateur. 
Je sais! Près du barbecue! Ooh, un gentil Germain l'a récupéré pour moi! Veni vidi merci!
Hop, il est temps de poursuivre, à travers champs, c'est beau, et maintenant dans ce bois qui est un domaine militaire et qui impose un veto: pas de photos. Ça c'est le summum! Décidément, ça commence à me Pompée...
Puisqu'il en est ainsi, nous rentrons en Belgica. Après avoir achevé notre expédition et pris quelques beaux clichés quand même...
Guide: Randonnées sans frontières: 88 escapades chez les voisins du Grand-Duché (ed. Guy Binsfeld, 2005)

Irrel, Wasser und Natur – Eifel, Allemagne

Départ: Parking "Irreler Wasserfälle" (à droite sur la L4 en roulant de Irrel à Prümzurlay)
Longueur : 8 km sur la carte mais 11,1 km en freestyle, suite à quelques variations imprévues et à un balisage parfois confus, mais sans regret! 
Dénivelé positif cumulé: 313 m
Thème : L'eau et la nature
Paysage / Terrain: Des chutes d'eau étonnantes en contrebas de la route, un peu comme à Bellegarde-sur-Valserine, roches, béton, bois, champs, pierre, terre, des reliefs style moyenne montagne, des paysages différents d'une rive à l'autre de la Prüm. 
Balisage: Les balises de ce parcours ressemblent à celles d'un autre. On a un peu mixé les deux... involontairement... 
Bon à savoir: Le premier pont indiqué sur la carte pour traverser la Prüm n'existe plus. Un nouveau était en construction mais toujours en travaux ce jour-là. Nous avons franchi l'eau plus loin, à Prümzurlay. 
Conte rendu: 

 

 

 

 

 

 

 

Freudenburg, Kollesleuker Schweiz – Sarre, Allemagne

Le grès rouge caractéristique de la région

Départ: Parking sur la Leukstraße, à côté du terrain de foot. Se diriger vers Kollesleuken.
Longueur : 7 km
Dénivelé positif cumulé: 210 m
Paysage / Terrain: Voies asphaltées et principalement sentier forestier, bordé d'étonnants rochers de grès rouge. 
Balisage: Manque de cohérence, mais cherchez le chiffre 2 (représenté de différentes façons). Carte nécessaire.
Pique-nique: Nombreux bancs dans les bois.
En chemin: Un bouc pas content, un chevreuil qui détale, des limaces rouges de rouges ! (elles se nourrissent de grès?), les ruines du château de Freudenburg (1337), et pour notre première balade après le GR34: une averse puis du soleil, la route du cidre, du grès rouge après le granit rose; j'ai encore 1 pied en Bretagne ou quoi?!
Bon à savoir: Le début sur la route sans accotement pour les piétons n'est pas réjouissant. Heureusement, c'est court (+ ou - 400m). Dans les bois, c'est calme et plaisant au bord de la Leuk. Ça descend bien pour commencer, et forcément, ça monte à la fin, avec quelques marches en bonus pour aller visiter le château. 
Guide: Randonnées sans frontières: 88 escapades chez les voisins du Grand-Duché (ed. Guy Binsfeld, 2005)

Moment calme et agréable

le long de la Leuk

Le château de Freudenburg